-
1 установленная мощность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > установленная мощность
-
2 установленная мощность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > установленная мощность
-
3 установленная мощность
installierte Leistung, installierte KapazitätРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > установленная мощность
-
4 установленная мощность
adj1) gener. Installierte Leistung (http://slovari.yandex.ru/установленная мощность%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8)2) eng. Anschlussleitung, ausgebaute Leistung, installierte Leistung (напр., электростанции)3) econ. installierte Kapazität, installierte Leistung4) mining. vorgeschriebene Leistung5) atom. Anschlußwert6) power. (электростанции) GesamtproduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > установленная мощность
-
5 установленная мощность
установленная мощность ж. Ausbauleistung f; ausgebaute Leistung f; эл. installierte Kapazität f; эл. installierte Leistung fустановленная мощность ж. токоприёмников потребителя эл. Anschlußwert m; installierte Verbraucherleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > установленная мощность
-
6 installed capacity
<tech.gen> ■ installierte Leistung f -
7 мощность
(ж)1. Leistung (f); Kapazität (f);2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);мощность привода — Antriebsleistung (f);
рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);
расчётная мощность — Ausbauleistung (f);
продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;
постоянная мощность — Dauerleistung (f);
мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);
график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);
мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);
мощность подъёма — (F)örderleistung (f);
мощность прилива — Gezeitenleistung (f);
базисная мощность — Grundleistung (f);
пиковая мощность — Spitzenleistung (f);
наивысшая мощность — Höchsleistung (f);
наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);
мощность подачи — (F)örderleistung (f);
годовая мощность — Jahresleistung (f);
средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);
проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);
отдача мощности — Kraftabgabe (f);
спад мощности — Leistungsabfall (m);
отдача мощности — Leistungsabgabe (f);
приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);
мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);
мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;
коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);
баланс мощности — Leistungsbilanz (f);
кривая мощности — Leistungskurve (f);
переток мощности — Leistungsfluss (m);
издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);
составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);
пик мощности — Leistungsspitze (f);
потеря мощности — Leistungsverlust (m);
мощность двигателя — Motorleistung (f);
полезная мощность — Nutzleistung (f);
мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);
мощность турбины — Turbinenleistung (f);
мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);
выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);
мощность волны — Wellenleistung (f)
-
8 установленная мощность
ausgebaute Leistung f, installierte Leistung fРусско-немецкий автомобильный словарь > установленная мощность
-
9 установленная мощность
Ausbauleistung, ausgebaute Leistung, installierte LeistungRussian-german polytechnic dictionary > установленная мощность
-
10 installed power
<el> ■ installierte Leistung f -
11 rated capacity
-
12 rated power
<tech.gen> (of an engine, turbine, power plant etc.; e.g. 100 W, 1.300 MW) ■ Nennleistung f -
13 installed capacity
-
14 installed horsepower
English-german engineering dictionary > installed horsepower
-
15 installed load
installed load ELEK Anschlussleistung f, Betriebsleistung f (Anschlussleistung); installierte Leistung f (eines Motors) -
16 installed power
-
17 установленная мощность
жinstallierte Leistung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > установленная мощность
-
18 установленный
1. installiert;2. festgestellt; bestimmt; vorgeschrieben;3. eingestellt;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > установленный
-
19 generating capacity
generating capacity (installierte) Leistung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > generating capacity
-
20 installed capacity
installed capacity installierte Leistung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > installed capacity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Installierte Leistung — ist ein Begriff aus der Elektrizitätswirtschaft. Er kennzeichnet die maximale elektrische Leistung (die Nennleistung) der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller… … Deutsch Wikipedia
Leistung (Physik) — Physikalische Größe Name Leistung Formelzeichen der Größe P Abgeleitet von … Energie je Zeit … Deutsch Wikipedia
installierte kW — die ungedrosselte Leistung aller Primarkraftmaschinen eines Seeschifffes in Kilowatt berechnet … Maritimes Wörterbuch
Größenordnung (Leistung) — Dies ist eine Zusammenstellung von Leistungsgrößen verschiedener Größenordnungen zu Vergleichszwecken. Die SI Einheit der Leistung ist Watt, das Formelzeichen P. Inhaltsverzeichnis 1 Yoktowatt 2 Zeptowatt 3 Attowatt … Deutsch Wikipedia
Mechanische Leistung — Physikalische Größe Name Leistung Formelzeichen der Größe P Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Kraftwerkskapazität — Installierte Leistung ist ein Begriff aus der Elektrizitätswirtschaft. Er kennzeichnet die maximale elektrische Leistung der in einem Elektrizitätswerk installierten Generatoren, bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung … Deutsch Wikipedia
Windkraftenergie — Windsack Bei der Windenergie handelt es sich um die kinetische Energie der bewegten Luftmassen der Atmosphäre. Sie ist eine indirekte Form der Sonnenenergie und zählt deshalb zu den erneuerbaren Energien. Die Windenergie Nutzung ist eine seit dem … Deutsch Wikipedia
Windenergie — Windsack Bei der Windenergie handelt es sich um die kinetische Energie der bewegten Luftmassen der Atmosphäre. Da sie nach menschlichem Ermessen unerschöpflich ist, zählt sie zu den erneuerbaren Energien. Die Windenergie Nutzung mittels… … Deutsch Wikipedia
Energieeinspeisegesetz — Basisdaten Titel: Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien Kurztitel: Erneuerbare Energien Gesetz Abkürzung: EEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Energieeinspeisungsgesetz — Basisdaten Titel: Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien Kurztitel: Erneuerbare Energien Gesetz Abkürzung: EEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien — Basisdaten Titel: Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien Kurztitel: Erneuerbare Energien Gesetz Abkürzung: EEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia